История и статистика

• История
• Статистика

На этой странице в разделе «История» вкратце обозначены этапы создатия Собрания и в реальном времени отражаются этапы её пополнения. В разделе «Статистика» приводятся сведения об общем количестве стихов в Собрании, о количестве стихов того или иного автора и об уровне посещаемости.

История

• Первый этап, весна 1997 — начало 1998
• Второй этап, весна — лето 1998
• Третий этап, осень 1998 — февраль 1999
• Четвёртый этап, февраль 1999 — декабрь 2000
• Пятый (нынешний) этап, апрель 2001 —
• Хронология изменений и пополнений (в реальном времени)
  • Хронология 1997-2000 годов
  • Хронология последнего времени
  • Последние изменения

Первый этап, весна 1997 — начало 1998

Перепечатывание стихов на нынешних авторских страниц Собрания, числом около 380. В то время оформление было примитивным и неудобным (каждый стих в отдельном файле), во многих случаях отсутствовали биографические справки и ссылки на библиографические источники; в текстах были отдельные ошибки. От первого варианта не осталось ничего, кроме самих стихов.

Второй этап, весна — лето 1998

Первая переработка Собрания. Создание структуры, сходной с нынешней: система фреймов, «принцип одна страница — несколько стихов». Переработке подверглась примерно половина первого варианта Собрания, которое разместилось на нынешнем сервере Тартуской Обсерватории (http://www.aai.ee).

Третий этап, осень 1998 — февраль 1999

Ещё до завершения второго этапа, Собрание подверглось второй переработке. Оформился нышешний вид фреймов и авторских страниц, все стихи на авторских страницах были заново перепроверены, ошибки исправлены. Первоначальный вариант прекратил своё существование. На авторских страницах появились биографические справки. Родилась идея, лёгшая в основу всего нынешнего пополнения Собрания: собрать на её страницах как можно больше стихов, принадлежащих перу поэтов и переводчиков из оформившегося к тому времени списка. Таким образом появилась вторая часть Собрания, ныне значительно превышающая первую по объёму.

Четвёртый этап, февраль 1999 — апрель 2001

С февраля 1999 года, после окончательного оформления Собрания в нынешнем виде, продолжился поиск и сбор в Сети стихов. Собрание довольно быстро разрасталось. Кроме собственно стихов, в нём появились:

• гибкая и эффективная система поиска, позволяющая быстро найти в Собрании нужного автора, стихотворение, цитату;
• лист рассылки (в которой Составитель информирует подписчиков о последних пополнениях и изменениях в Собрании и сообщает интересные сведения о поэтах и поэзии вообще);
• гостевая книга, позволяющая посетителям оставить свои замечания и пожелания Составителю.

Тем не менее, дизайн Собрания на этом этапе продолжал оставаться любительским: отсутствовал общий стиль, оформление текстов было случайным и примитивным. Существовала титульная эклектичная страница-обложка.

Пятый (нынешний) этап, апрель 2001 —

С декабря 2000 года по апрель 2001 внешнее оформление Собрания претерпело большие изменения в сторону упорядочения. Титульная страница исчезла, служебные страницы приобрели общий строгий стиль. При этом структура Собрания не изменилась. Осталось прежним и оформление собственно поэтических страниц: его коррекция продолжается постепенно, одновременно с дополнением Собрания. С апреля 2001 года пополнение корпуса стихов продолжается прежними темпами.

Хронология изменений и пополнений (в реальном времени):

• Хронология 1997-2000 годов
• Последние изменения

Реклама в Коллекции привлекает внимание к Поэзии...

Статистика

• Основные цифры в реальном времени
• Графики роста Собрания и числа зарегистрированных посещений (на 15 октября 2001)
• Анализ посещаемости (01.10.99—02.03.02)
• Анализ сессий
• Самые популярные авторы и страницы
• Ряд авторов, упорядоченный по количеству стихов

Основные цифры в реальном времени

Всего стихов на персональных страницах поэтов — 410. Из Интернета скопированы 6322 стиха. Всего в Собрании к настоящему моменту имеется 6732 стиха.

В основном списке Собрания представлены 41 русский и 20 зарубежных поэтов, а также 18 переводчиков. Вне основного списка представлены 16 русских и 44 зарубежных поэта, а также 56 переводчиков. Таким образом, в Собрании имеются стихи 121 поэтов — из них 57 русских и 64 зарубежных. Имеются также переводы, сделанные 74 переводчиками.

Графики пополнения и зарегистрированных посещений титульного листа (на 15 октября 2001)

Здесь помещены графики, отражающие рост количества стихов в Собрании и показания счётчика посещений по состоянию на последний месяц. Данные до сентября 1999 года приблизительны. Показания счётчика не отражают полной посещаемости сайта, более подробная информация о которой дана в разделе «Анализ посещаемости».

Анализ посещаемости (01.10.99—02.03.02)

Анализ посещаемости делается на основе файла отчётности сервера (access log). Такой анализ более информативен, чем показания счётчика на титульном листе. Однако анализ основан на некоторых произвольных предположениях, и его точность не превышает 10%.

Анализ сессий

Сессией считается однократное посещение страниц сайта, если страницы запрашиваются не реже, чем 1 раз в час.
Уникальным хостом считается особый адрес DNS (число хостов приблизительно соответствует числу отдельных посетителей).
Повторные запросы одной страницы в течение одной сессии не учитываются.

Число сессий	~171 500
Число уникальных хостов	~78 000
Средняя продолжительность сессии	~10 минут
Среднее число запрашиваемых страниц за одну сессию (включая служебные)	~5

Самые популярные авторы и страницы

В следующей таблице приведены 5 чаще всего запрашиваемых страниц Собрания (исключая служебные) и 5 авторов, чьи страницы чаще всего посещаются.

Ряд авторов, упорядоченный по количеству стихов

Примечания:
¹Поскольку переводы учитываются при подсчёте стихов как оригинального автора, так и переводчика, сумма цифр в предпоследней колонке больше общего количества стихов в Собрании
²Как видно из таблицы, большая часть стихов Маршака приходится на переводы (из Шекспира, Бёрнса и др.); стихов Гелескула — на переводы из Гарсии Лорки и др., Ваксмахера — на переводы из Гильвика
³Из-за наличия в Собрании трёх полных вариантов перевода сонетов Шекспира, он занимает одно из самых высоких мест в таблице.

| О Собрании || Авторы || Стихи || Поиск || Рассылка || Гостевая книга || Источники || История и статистика || Копии || Ссылки |
 
| Домашняя страница составителя || Электронная почта: vladisp@physic.ut.ee |

Реклама в Коллекции привлекает внимание к Поэзии...