Malle mehe eesnimi olnud Aadam. Selle asemel tarvitab Mall oma laulus Jaani nime, võib olla alliteratsiooni, assonantsi ja värsimõõdu pärast, võib olla ka sellepärast, et ta ei tahtnud kohe täit saladust teistele avaldada.