Kosmoseterminoloogia

eesti-inglise-eesti sõnastik

Uus otsing
Inglise keeles Eesti keeles Seletus
lander (spacecraft) laskuv kosmoseaparaat, laskumismoodul planeedi pinnale laskuv kosmoseaparaat või tema koostisosa
landing site laskumisala
laser ring gyroscope lasergüroskoop
launch startimine, tõus (orbiidile) kosmoseaparaadi orbiidile või trajektoorile viimise etapp ja/või protseduurid
launch and early orbit phase (LEOP) tõusuperiood, tõusufaas, lennu algperiood
launch azimuth stardi(suuna) asimuut
launch control centre (LCC) stardi juhtimiskeskus
launch escape system avarii-päästesüsteem (stardil)
launch pad stardiramp kanderaketi startimist tehnoloogiliselt kindlustavad teenindustorn ja –platvorm, ka kogu maapealne tugisüsteem
launch phase stardi reester (ajatabel)
launch platform raketi stardiplatvorm raketi üleslaskmiseks vajalik tugistruktuur kosmodroomil või mujal (nt laeval)
launch site stardipaik (polügoon)
launch system stardikompleks
launch vehicle kanderakett
launch vehicle, launcher kanderakett, kandur mingi lasti kosmosesse viimise vahend
launch window stardiaken (ajavahemik)
launch window (ajaline) stardiaken
launch/entry suit stardi/laskumise kombinesoon
launcher kanderakett, kandur
launchpad, pad stardiplatvorm ja stardistend raketi jt lennuaparaatide stardikompleks
LEO, Low Earth Orbit madal orbiit, Maa-lähedane orbiit orbiidid kõrgusega kuni 2000 km
level of risk riskitase riski suurust väljendav tagajärgede ja nende võimalikkuse kombinatsioon
libration libratsioon kuukettal kuu ühe või teise külje vahelduv osaline esiletulek, mille tõttu maalt on jälgitav kuu pinnast 50% asemel kuni 59%
life cycle elutsükkel toote või süsteemi ajas eksisteerimise järkude jada
life support (system) elutingimuste tagamine, elutingimuste tagamise süsteem erinevates keskkonnatingimustes ja -situatsioonides eluks vajalike tingimuste säilitamine ja vastavad tehnosüsteemid
life-support (system), LSS elutingimuste tagamine, süsteem
lift-off (raketi) tõusuhetk, tõusumoment
liftoff stardihetk raketi või lennuaparaadi stardistendilt eraldumise hetk
limb sounding limbi sondeerimine
link-up põkkumine
linknet dakronvõrk (skafandril)
liquid cooling garment (LCG) vedelikjahutus (skafandris)
liquid fuel vedelkütus
liquid propellant (system) vedelkütus
lock-on signaalile häälestus
Log logi kronoloogiline sündmuste andmik, mis talletatakse lärgnevaks läbivaatuseks ja analüüsimiseks
Lola cloth tulekindel täidis(materjal)
loss of signal (LOS) (kosmoseaparaadi) signaali kadumine
louvre, louver kiirgusekraan (temperatuuri reguleerimiseks)
low Earth orbit (LEO) madal (Maa-keskne) orbiit
low-gain antenna (LGA) väikese võimendusega antenn
low-inclination orbit väikese kaldega orbiit
lower torso assembly (LTA) skafandri allosa
lunar base kuubaas
lunar module kuumoodul
lunar orbit insertion (LOI) Kuu-kesksele orbiidile platseerumine
lunar roving vehicle (LRV), Moon buggy Kuu-auto
lunar-orbit rendezvous mode (LOR) Kuu-keskselt orbiidilt naasmise meetod